In this house, the family room is integrated with the kitchen, and I couldn’t like it better: while some cook, others play, do homework, watch TV, read a book. The kids love to play in the floor, so we have a big rug (stockholm, from Ikea) and got rid of the coffee table. In this room we only keep the common use toys, such as Legos and board games (the other toys are in the rooms of children) and the craft table where children paint, draw and make their art projects.

Aqui nos USA, um cômodo muito comum nas casa é o “family room”, um cômodo muitas vezes integrado à cozinha, e que tem como propósito manter a família unida: enquanto alguns cozinham, outros brincam, fazem deveres de casa, assistem TV, lêem um livro. No nosso family room, nós optamos em colocar um tapete bem grande (stockholm, da ikea) que cobrisse toda a área central e eliminamos a mesa de centro pra dar espaço pras crianças brincarem, como na fora onde o trem foi montado e ali ficou, por dias – e esse é o intuito. No family room ficam apenas brinquedos que são de uso comum, como Legos e jogos de tabuleiro (os demais brinquedos ficam nos quartos das crianças) e a mesa de craft, onde as crianças pintam, desenham e fazem seus projetos de arte.